Per imagines. Classici latini e libri d’artista da Dürer a Picasso

13. DÜRER | Terenzio

Il volume contiene traduzione (rispettivamente in italiano, tedesco e inglese) dell’Andria di Terenzio, accompagnata da 25 xilografie; segue studio di Giovanni Mardersteig, a sua volta corredato da alcune riproduzioni, sul giovane Dürer a Basilea e sulle edizioni illustrate del Terenzio di quel periodo. Le 25 xilografie che accompagnano il testo di Terenzio sono state incise per questa edizione da Fritz Kredel (1900-1973); esse riproducono i disegni originali del giovane Dürer (1492 circa), realizzati su legni mai completati e oggi conservati nel Kunstmuseum di Basilea. Le illustrazioni di Dürer erano destinate ad essere stampate in un’edizione delle Commedie di Terenzio progettata da Johann Amerbach (Basilea); questo progetto editoriale, tuttavia, non trovò realizzazione a causa della pubblicazione, nel 1493, dell’edizione illustrata di Terenzio di Johann Trechsel (Lione).