Alfonso Traina: un filologo e le sue carte
E. La corrispondenza
Il carteggio di Alfonso Traina si compone di oltre 1600 unità documentarie tra lettere manoscritte e dattiloscritte e messaggi stampati di posta elettronica, per un totale di 369 corrispondenti, sia italiani sia stranieri.
Le lettere, ricevute in un arco temporale di quasi 8 decenni (dagli anni ’40 sino quasi alla sua morte), costituiscono una fonte preziosa per ricostruire la figura di Traina come studioso e come professore: tra i mittenti, risultano sia allievi sia illustri colleghi, italiani e stranieri. Merita una particolare menzione la fitta corrispondenza con Scevola Mariotti e Sebastiano Timpanaro, ai quali Traina era legato da un sodalizio amicale e scientifico.