REDDIS - REcycled meDieval DIplomatic fragmentS

frammento in carolina

Liber glossarum

Modena, Archivio di Stato di Modena, Frammenti, b. 15, fasc. 9, fr. I

IX/X secolo

Italia settentrionale, Vercelli (?)

pergamena

bifoglio

latino

registro amministrativo che contiene la lista dei cavalli da stalla per l'anno 1558; Modena, ASMo, Archivio camerale (Camera ducale), Amm.ne della Casa, Stalla, reg. 88

Il frammento, giunto da Ferrara a Modena nel 1598 già adeso alla sede di riuso, è stato impiegato come coperta di legatura del registro amministrativo della stalle estensi «Bestie 42» (dell'anno 1558), rinominato poi «Stalla 88».
Il testo del frammento, disposto su tre colonne, conserva parte del «Liber glossarum», un'opera lessicografica d'uso scolastico di età carolingia; questo frammento in particolare, nonostante la vicinanza geografica ad altri due testimoni conservati a Bologna e a Bazzano entrambi parte della stessa unità codicologica, è riconducibile per mise en page e dimensioni al cod. 2 della Biblioteca Capitolare di Vercelli, con cui si potrebbe ipotizzare una rapporto di parentela.

Pietro Sperindio

C. SOLIDORO, Frammenti latini tra le carte estensi: riflessioni sul contesto di riuso e catalogo descrittivo, tesi di dottorato, relatrice M. Modesti, Alma mater Studiorum – Università degli Studi di Bologna, relatore F. Bougard, Ecole Pratique des Hautes Etudes - Paris Sciences et Lettres, 2024.
A. ZUFFRANO, Liber Glossarum e altri frammenti. Recenti scoperte, in «Bologna e il secolo XI. Storia, Cultura, Economia, Istituzioni, Diritto», a cura di G. FEO e F. ROVERSI MONACO, BUP, Bologna, 2011.